ESPORTIX
PRIME
ORIGIN
di Matteo Miccoli •
IL 2 OTTOBRE 1935, A SAN NICOLÁS DE LOS ARROYOS, COMINCIA UNA STORIA CHE ATTRAVERSERÀ ARGENTINA E ITALIA, RIVER PLATE E JUVENTUS, TORINO E NAPOLI, FINO AL PALLONE D’ORO. OMAR SÍVORI NON PORTERÀ IN EUROPA SOLTANTO UN TALENTO STRAORDINARIO: PORTERÀ UN MODO DI STARE DENTRO IL CALCIO, DI SFIDARLO, PROVOCARLO, INVENTARLO. PERCHÉ ALCUNI CAMPIONI APPARTENGONO AL PROPRIO TEMPO. ALTRI GLI INSEGNANO QUALCOSA CHE RESTERÀ ANCHE DOPO DI LORO.
Omar Sívori nasce il 2 ottobre 1935 a San Nicolás de los Arroyos, in Argentina. Prima di Torino c’è il River Plate, prima della Juventus c’è un calcio sudamericano nel quale il pallone sembra concedere ancora spazio all’irriverenza, all’istinto, alla sfida individuale. Sívori cresce lì, con il fisico piccolo e il carattere enorme, le calze abbassate e una relazione con il pallone che sembra personale; non gli basta superare l’avversario, qualche volta vuole quasi ricordargli di essere stato superato, e il tunnel diventa così qualcosa di più di un gesto tecnico: diventa carattere. Con il River Plate vince tre campionati argentini consecutivi e nel 1957 conquista con l’Argentina il Campionato Sudamericano, poi l’orizzonte cambia: Umberto Agnelli lo porta alla Juventus e il ragazzo argentino attraversa l’Atlantico. Ha ventun anni. Torino non gli chiede soltanto di segnare, gli consegna un calcio differente, più tattico, più fisico, più severo; Sívori non rinuncia a ciò che è, fa qualcosa di più difficile: porta ciò che è dentro quel calcio.
Alla Juventus incontra John Charles e Giampiero Boniperti. Tre uomini diversissimi diventano il Trio Magico e contribuiscono a riaprire un ciclo bianconero: nel 1958 arriva il decimo Scudetto della storia juventina, quello della prima stella, poi seguiranno i titoli del 1960 e del 1961. Sívori chiuderà la sua esperienza juventina con 253 presenze e 167 gol, tre Scudetti e tre Coppe Italia, ma i numeri raccontano la grandezza senza riuscire a raccontare completamente l’uomo, perché Sívori gioca come se il calcio avesse bisogno di essere continuamente provocato: dribbla, accelera, inventa, cerca il tunnel, accetta il contatto, tiene le calze abbassate e trasforma la propria libertà in una feroce mentalità competitiva. Il talento non è decorazione. È un modo per vincere.
Nel 1961 arriva il riconoscimento che fissa tutto dentro la storia: OMAR SÍVORI VINCE IL PALLONE D’ORO, primo calciatore della Juventus a conquistarlo. L’anno successivo segna al Santiago Bernabéu il gol con cui la Juventus batte 1-0 il Real Madrid, un’altra immagine che attraversa il tempo. Ma la sua traiettoria non appartiene a una sola bandiera: nato argentino, diventa cittadino italiano e veste anche l’azzurro, partecipando al Mondiale del 1962 in Cile; nel 1965 lascia la Juventus e arriva al Napoli, dove rimane fino al 1969. Argentina e Italia, Torino e Napoli: luoghi apparentemente lontani che nella sua vita finiscono per appartenere alla stessa geografia.
Poi il campo finisce, ma Sívori no. Allena, arriva alla guida della nazionale argentina, continua a osservare il calcio e successivamente entra nelle case degli italiani attraverso la televisione, passando dalla Domenica Sportiva a Pressing e Controcampo. Cambia il mezzo senza cambiare completamente se stesso: diretto, pungente, poco diplomatico, capace di una battuta come prima era capace di un tunnel; anche davanti a una telecamera Sívori continua a fare Sívori. Ed è proprio qui che l’immagine pubblica lascia intravedere anche la persona, perché dietro il campione irriverente, dietro El Cabezón, dietro il personaggio che provocava l’avversario e poi provocava la discussione televisiva, esistono l’uomo, la famiglia, la quotidianità, una vita che continuava quando lo stadio si svuotava. Il campione che ricordiamo e l’essere umano che ha attraversato quella vita non coincidono mai completamente.
Il 17 febbraio 2005 si spegne Omar Sívori, a 69 anni, ma non l’eco del suo talento, ed è proprio quando una vita finisce che per un’enciclopedia comincia un’altra domanda: che cosa ne rimarrà? Rimangono il mancino, le calze abbassate, il numero 10, il carattere, il Pallone d’Oro, il tunnel; rimane soprattutto un’idea di calcio nella quale il talento non deve necessariamente chiedere il permesso. Ed è qui che Sívori continua a vivere oltre Sívori, perché il calcio di oggi è più veloce, organizzato, studiato, misurato e quello di domani probabilmente lo sarà ancora di più, ma finché esisterà un giocatore disposto a rischiare un dribbling quando sarebbe più semplice passare il pallone, finché un numero 10 proverà a inventare qualcosa che l’allenatore non può disegnare su una lavagna, finché un bambino tenterà un tunnel perché per un secondo vuole sentire di aver inventato il calcio, UNA PICCOLA PARTE DI OMAR SÍVORI CONTINUERÀ A ESISTERE.
Per questo ricordarlo soltanto attraverso il Pallone d’Oro sarebbe troppo poco. River Plate racconta l’origine, Torino la consacrazione, Napoli l’ultima grande scena italiana, la televisione ci restituisce l’uomo che non aveva smesso di dire quello che pensava, ma il filo che tiene insieme tutto è la libertà. IL PALLONE D’ORO RACCONTA FIN DOVE ARRIVÒ OMAR SÍVORI. I TUNNEL RACCONTANO COME DECISE DI ARRIVARCI. Partì dall’Argentina portando con sé un modo di giocare e in Italia quel modo diventò leggenda, perché alcuni campioni vincono dentro le regole del proprio tempo; altri sembrano divertirsi a spostarle.
DAL 1935, IL CALCIO SENZA PERMESSO.
ESPORTIX
OFFICIAL FRAME
OMAR SÍVORI
NOME COMPLETO — Omar Enrique Sívori
NASCITA — 2 ottobre 1935 • San Nicolás de los Arroyos • Argentina
ORIGINE — Argentina
RUOLO — Attaccante • fantasista
RIVER PLATE — 1954–1957
CAMPIONATI ARGENTINI — 3
ARGENTINA — Campione del Sudamerica 1957
JUVENTUS — 1957–1965
PRESENZE JUVENTUS — 253
GOL JUVENTUS — 167
SCUDETTI — 3
COPPE ITALIA — 3
CAPOCANNONIERE SERIE A — 1959/60
PALLONE D’ORO — 1961
PRIMATO — Primo calciatore della Juventus a conquistarlo
ITALIA — 9 presenze • 8 gol
MONDIALE — Cile 1962
BERNABÉU — Real Madrid-Juventus 0-1 • 1962 • gol di Sívori
NAPOLI — 1965–1969
DOPO IL CAMPO — Allenatore • CT Argentina • osservatore
TELEVISIONE — Domenica Sportiva • Pressing • Controcampo
SOPRANNOME — El Cabezón
GESTO — Il tunnel
NUMERO — 10
CARATTERE — Talento • provocazione • libertà
TRAIETTORIA — San Nicolás • Buenos Aires • Torino • Napoli • televisione
SCOMPARSA — 17 febbraio 2005 • 69 anni
EREDITÀ — Il talento come libertà
OFFICIAL CLAIM
IL PALLONE D’ORO MISURA IL VERTICE. IL TUNNEL RACCONTA L’UOMO. IL TEMPO CONSERVA ENTRAMBI.
ORIGIN
2 OTTOBRE 1935. PRIMA DELLA JUVENTUS, DEL NUMERO 10 E DEL PALLONE D’ORO C’È SAN NICOLÁS; PRIMA DEL CAMPIONE C’È UN RAGAZZO ARGENTINO CHE IMPARA A TRATTARE IL PALLONE COME SE LE REGOLE POTESSERO ESSERE RISCRITTE OGNI VOLTA CHE ARRIVA TRA I SUOI PIEDI.
ESPORTIX
CONNECTION 1
ZINEDINE ZIDANE — DALLA JUVENTUS AL REAL MADRID
Un altro talento assoluto capace di trasformare Torino in una tappa fondamentale di una traiettoria mondiale. Zinedine Zidane attraversa la Juventus prima di trasferirsi al Real Madrid nel 2001: Torino ne consolida la dimensione europea, Madrid apre un nuovo capitolo della sua storia. Epoche e personalità differenti, ma la stessa capacità di lasciare una traccia che supera la maglia indossata.
CONNECTION 2
PAULO DYBALA — UN ALTRO 10 ARGENTINO A TORINO
Sessant’anni dopo Sívori, un altro argentino porta il mancino, il talento e il numero 10 dentro la Juventus. Paulo Dybala appartiene a un altro calcio e a un’altra epoca, ma la linea attraversa le generazioni: Argentina, Torino, tecnica, fantasia, identità. Non significa sovrapporre due campioni, significa osservare dall’alto una coordinata che ritorna nella storia: un argentino, un mancino, la Juventus, il numero 10 e il talento come linguaggio.
ESPORTIX
INSIDER
MASSIMILIANO ALLEGRI — DA TORINO A NAPOLI, UN’ALTRA TRAIETTORIA
Nel 1965 Sívori lascia la Juventus e sceglie Napoli per continuare la propria storia italiana. Molti decenni dopo un’altra traiettoria ESPORTIX mette in relazione Torino e Napoli attraverso Massimiliano Allegri. Ruoli, epoche e percorsi differenti impediscono qualsiasi sovrapposizione, ma proprio qui lavora lo sguardo dell’enciclopedia: riconoscere una geografia che ritorna, una grande esperienza juventina che precede un nuovo capitolo legato a Napoli, due città lontane che il calcio continua, in modi differenti, a mettere in comunicazione.
CHIUSURA ESPORTIX
OMAR SÍVORI NON È SOLTANTO UN NOME DEL PASSATO. È UN MODO DI INTENDERE IL TALENTO CHE IL FUTURO NON HA ANCORA FINITO DI INTERPRETARE.
ESPORTIX
Living Sports Encyclopedia
